英语翻译No one is in the least interest in the marks a little ch

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 12:29:25

英语翻译
No one is in the least interest in the marks a little child gets on his test.为何翻译为：我们对小孩的考试成绩不感兴趣?

双重否定要翻译出来啊：
没有人对小孩子在考试中取得的成绩不感兴趣.
换成肯定：
大家都对小孩子在考试中取得的成绩感兴趣.
再问：注意翻译的答案是对成绩不感兴趣
再答：如果你原文没抄错的话，我只能说答案错了。这句话应该不会有别的解释了。
再问：我也是百思不得其解，搞不懂，还挺权威的教材呢
再答：嘿嘿，给自己一点儿信心吧~

took no interest in the not a little not in the least分别是什么意思啊? 英语翻译1.When there is no one in the office,you can leave the a Little John is the (w )student in our class.No one likes him Li Ming is the one that got full marks in our 这句话对吗? 英语翻译One day Mr.Black saw a lady in the Street 6 with then ch 英语翻译In summary,the methodcomprises receiving (at least) a re Is there ____ yogurt in the cup?NO,there is only a little 填什英语翻译Everybody thinks little of the film.In fact,there is no not in the least not in the least... who is in the classroom?_____ a No one B Nothing C None D NO