作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我们收到了这个订单,但是我们对ITEM#4980的交货期有所保留,因为它目前仍然在重新制作样品给确认,会有太多未

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/04 17:49:16
英语翻译
我们收到了这个订单,但是我们对ITEM#4980的交货期有所保留,因为它目前仍然在重新制作样品给确认,会有太多未知的因素,我担心会影响这个交货时间.
英语翻译我们收到了这个订单,但是我们对ITEM#4980的交货期有所保留,因为它目前仍然在重新制作样品给确认,会有太多未
We have received this order.But we have to doubt the delivery time of ITEM#4980 as scheduled because the sample thereof is now still being remade and needs further confirmation.Thus,there are too many possible unpredictable factors ahead.I am worrying about whether this scheduled delivery time will be affected.
英语翻译我们收到你寄过来的方刀片样品,2次的样品尺寸有差异,我们重新花了图纸,请客户确认. 英语翻译请注意,一些ITEM目前只有Mug and Bowl,但是我仍然会发送给你.同时,我们还将准备更多的新产品照片给 英语翻译很高兴收到您的答复,关于订单的交货期,我们会在收到定金之日起,两个月之后交货.如还有其他的疑问随时和我联系.祝有 英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安 英语翻译已收到您的样品,但是请等待我们的通知再安排生产大货,因为我们暂时还未收到大货布料. 英语翻译我希望能在我们放假前确认下你的订单,因为历年国庆节过完后产品的价格都有所上升 英语翻译非常抱歉回复晚了,因为国庆假期,我们目前没有符合你需要的样品.我们仍然需要寄出这些样品给你吗?这些样品仍然留在工 英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、 外贸常用英语,急.1.以下物料我们仍然没有收到,请务必要按原来的交货期准时交货.否则将会影响制作样品时间.2.请密切关注 英语翻译订单确认后,我会重新核算价格.不过就目前来看,价格波动不会太大.这个价格很有优势.希望客户会接受 英语翻译听说这个项目的订单已经落实了,我们非常迫切想知道这项目目前的进展,我们什么时候能收到正式订单?如果你们已经收到客 英语翻译在你确认样品后,我会再跟老板谈价格.因为在你没有确认订单的前提下,他是不会同意调整价格的.