英语翻译重要通知：题述商标获得注册后,存在第三方对题述商标提出撤销申请的可能,商标局发出的《提供使用证据通知书》原件将直

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/21 02:31:31

英语翻译
重要通知：题述商标获得注册后,存在第三方对题述商标提出撤销申请的可能,商标局发出的《提供使用证据通知书》原件将直接邮寄给商标注册人,不再发给代理机构,如果商标局或我司不能和商标注册人取得及时联系,导致无法及时对相关法律文件作出答复,题述注册商标有可能会被撤销,由此而来,商标局或我司和商标注册人顺畅的联系是非常重要的.如果商标注册人的联系方式（名称,地址,电话,传真,电子邮件地址）发生变化,请立即通知我司或直接向商标局申请变更,如果商标注册人没有及时将其联系方式的变更通知商标局或我司,我司不承担由此所导致的任何法律责任.
使用在线翻译器的不用回复了
要使用正式的说法

After the subject trademark is registered,there is possibility that a third party may file an application for cancellation of the subject trademark,and the Trademark Office will send the notification of provding "proof of use" directly to the applicant instead of the agent.
If the trademark office can not get in touch with the applicant and get no reply for the relative legal files,the subject trademark will possibly be cancelled by the trademark office.Thus,it is of great importance for the applicant to keep in touch with its agent or the trademark office.
If there the applicant's contact infomation has any change(Name,Address,Tel,Fax,Email...),pleace notify us or file applications directly for any of the above changes.If the applicant does not keep us informed,our company will not be responsilbe for any lose caused by so.
青岛范迪特商标事务所国际代理部提供翻译,仅供参考!

英语翻译需要请您注意的是,如果该注册商标在中国连续三年未曾使用过,任何人可以向商标局申请撤销该注册商标.商标的使用包括：英语翻译这句话是向外国提出商标申请时,对方要求提供的材料简述申请注册的商标应当具备的条件申请注册英文商标,英文有实际含义的, 中文商标的字母缩写,能注册成商标? 英语翻译本文作者认为目的论对英文商标翻译有这样两种重要影响：同时提出以目的论为基础的英文商标翻译应有以下四个原则最后,本太仓商标怎么申请注册,太仓商标到哪申请办理一个国外品牌在中国只注册了中文商标,但是销售过程中还是而且仅仅只使用原来的英文商标,这样可以吗? 注册的商标是英文的谐音英文能用吗第十三题,求商标图案的面积. 一句古诗莫言获诺贝尔奖后不良商家急忙注册和莫言有关的商标他们并非真正出于对文字的注册了logo商标,以中文字结合图形、颜色,其中包含的中文其他人可以使用吗