作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译【翻译】1.我要退货.2.这批货被退回八个.3.公司招回这批货.4.把这两批货发给客户.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/13 16:57:35
英语翻译
【翻译】
1.我要退货.
2.这批货被退回八个.
3.公司招回这批货.
4.把这两批货发给客户.
英语翻译【翻译】1.我要退货.2.这批货被退回八个.3.公司招回这批货.4.把这两批货发给客户.
一楼的答案属机译,第一条和第四条都有点问题,试译如下.
1.I would like to return the products.
2.Eight of the batch were returned.
3.The company recalled the batch.
4.Please diliver the two batches of products to the customer.
英语翻译我们公司要举办一个十周年的庆典晚宴,要制作邀请函发给外国客户,时间很赶,希望能帮我尽快翻译一下,尊敬的客户:您好 英语翻译1.客户是全公司最重要的人,不管是出现在面前还是在信函中.2.客户不依赖我们,而我们要依赖客户.3.客户不是对我 英语翻译我方接受退货受理范围 1.自2009年 申请退回商品之前必须由总公司提供正规退货单且说明退货原因.不接受自拟退货 英语翻译由于我国政府禁止进口鸡蛋,我公司不能提出货物.经协商,我公司同意将货物退回中国.请务必翻译正确, 英语翻译是智利客户发给我的邮件. 英语翻译写邮件要发给老外.谢谢大家帮我把这个地址翻译下. 英语翻译应客户需求:要我公司的SGS报告是英文版的,但是我却不知道怎么翻译,还请帮忙看看顺便连地址也帮我翻译一下:我公司 shipping 一个客户要退货,让我发一个shipping label 给她,请问这是什么啊? 英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等 英语翻译请帮我翻译一下几个句子1.昨天晚上没有客人投诉2.昨天晚上没有发生突发事件3.昨天晚上没有VIP客户入住4.餐饮 英语翻译今天我收到了退回的3件LACOSTE衬衫,邮局出示的退货原因是无人领取.这种情况,邮局是不会退邮费给我的.为了我 请帮忙翻译一句话 "请尽快告知这些库存是否能如数发给客户,以便我能尽快回复客户