搜搜考试网阳炎project的英文介绍，麻烦翻译一下
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/06 07:03:30
阳炎project的英文介绍，麻烦翻译一下
如果有更好的英文介绍请发过来，最好带中文翻译。Shintarō Kisaragi is an 18-year-old hiki-NEET who has not left his room in two years, engrossing himself with his computer and the internet. However, on August 14, due to the messing about of the cyber girl Ene, who lives inside his computer, Shintarō spills soda on his computer keyboard and is forced to go outside to buy a new one, due to the fact that during the Obon festival none of the stores will deliver until August 17. Shintarō goes to the department store, where a group of criminals break in and hold the people inside hostage for ransom. Here he comes in contact with a group of teenagers calling themselves the "Mekakushi Dan" (メカクシ団?, lit. "Blindfold Gang"), who stop the robbery with their mysterious eye powers and force Shintarō to join into their group.
如果有更好的英文介绍请发过来，最好带中文翻译。Shintarō Kisaragi is an 18-year-old hiki-NEET who has not left his room in two years, engrossing himself with his computer and the internet. However, on August 14, due to the messing about of the cyber girl Ene, who lives inside his computer, Shintarō spills soda on his computer keyboard and is forced to go outside to buy a new one, due to the fact that during the Obon festival none of the stores will deliver until August 17. Shintarō goes to the department store, where a group of criminals break in and hold the people inside hostage for ransom. Here he comes in contact with a group of teenagers calling themselves the "Mekakushi Dan" (メカクシ団?, lit. "Blindfold Gang"), who stop the robbery with their mysterious eye powers and force Shintarō to join into their group.
如月伸太郎是一个在只对他的电脑感兴趣、在两年里一直没有离开他的房间的18岁自资深死宅。然而在8月14日，由于住在他电脑里的计算机妹子Ene的捣乱，他把可乐洒在了他的电脑键盘上。
因为直到8月17日没有任何网店可以买一个新键盘，他只能和Ene一起去百货公司买一个新的。
不巧的是在百货公司，伸太郎正好碰上匪徒策划的一次恐怖事件并被劫持。
在这里，他遇见了一群用眼睛的神秘力量终止了这次事件、自称为目隐团的少年们，并被迫加入了他们的组织。
因为直到8月17日没有任何网店可以买一个新键盘，他只能和Ene一起去百货公司买一个新的。
不巧的是在百货公司，伸太郎正好碰上匪徒策划的一次恐怖事件并被劫持。
在这里，他遇见了一群用眼睛的神秘力量终止了这次事件、自称为目隐团的少年们，并被迫加入了他们的组织。