作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译德语Hier steht immer jemand.“在这儿,站,一直,某人,那又如何翻译：“某个人,它一直站在

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/25 01:06:48
英语翻译
德语Hier steht immer jemand.“在这儿,站,一直,某人,
那又如何翻译：“某个人,它一直站在这儿（强调此时此刻,它正在这么干,有一会儿了）”
如何翻译：“某人一直站这儿,（强调不是别处）”
如何翻译：“这儿一直幢着（=杵着=站着）人,强调这个地方很热闹
如何翻译：“这儿某个人它老一个劲儿的站着,（强调它为什么不坐下）”
no,no,no,本人是德语初学者，在理解Hier steht immer jemand，所以不要拘泥于本题的表面。请浅显易懂的解释，解释的好再加+100。人格保证
这里总有一个人？那steht在哪里
英语翻译德语Hier steht immer jemand.“在这儿,站,一直,某人,那又如何翻译：“某个人,它一直站在
Hier steht immer jemand.指“这里一直站着一个人”
某个人,它一直站在这儿（强调此时此刻,它正在这么干,有一会儿了）：Jemand hat hier gestanden.("gestanden"是第二分词,既过去分词)
某人一直站这儿,（强调不是别处）：Hier steht immer jemand.
这儿一直幢着（=杵着=站着）人,(强调这个地方很热闹):Hier stehen immer Menschen.（在强调热闹时,可以使用集合名词或者复数名词）
这儿某个人它老一个劲儿的站着,（强调它为什么不坐下）：Er ist hier,steht immer.(将原句拆分,把强调的部分后置)
ich wei,dass du immer hier bleibst德语翻译 英语翻译我一直想考个英语翻译证,又不太了解,上网一搜结果发现有两种（catti和naeti）,又该如何准备呢?在这儿,我 英语翻译Hier steht der Titel des VortragsHier steht das DatumHie 英语翻译“我一直都在”这个如何翻译,人工的, 自从去年我来到北京,我就一直居住在这儿英语怎么翻译 用英语翻译 我一直在这儿,不管你要不要我. 我一直都在用德语怎么说 宝贝,那爱一直都在~翻译英语` 英语翻译“一直在等那份未到的爱∼” 翻译,科学一直在进步 你的明天我一直在用英语如何翻译 德语如何表示从过去到现在一直在持续的动作?