搜搜考试网帮忙翻译一下几个句子（谢绝翻译器）
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/05 03:05:04
帮忙翻译一下几个句子（谢绝翻译器）
1天天坚持锻炼绝对有必要,它可以使我们身体强壮
2因此,越来越多的人积极参加各种运动
3每天早晨,许多人起床锻炼身体.有跑步的,有散步的,有的配合着音乐跳舞.下午同样有许多人喜爱运动,如：打篮球或乒乓球.
4人们通过运动和锻炼,身体越来越强壮
5多吃水果和蔬菜,少吃肉类,因为这些肉类含较多的脂肪.
6戒除像吸烟酗酒这样的坏习惯,也是一种保健的重要方法
1天天坚持锻炼绝对有必要,它可以使我们身体强壮
2因此,越来越多的人积极参加各种运动
3每天早晨,许多人起床锻炼身体.有跑步的,有散步的,有的配合着音乐跳舞.下午同样有许多人喜爱运动,如：打篮球或乒乓球.
4人们通过运动和锻炼,身体越来越强壮
5多吃水果和蔬菜,少吃肉类,因为这些肉类含较多的脂肪.
6戒除像吸烟酗酒这样的坏习惯,也是一种保健的重要方法
有些句子如果逐字直译出来不合中文语法,读起来会很怪,那楼主我就根据英文日常的习惯意译的更舒服一点咯
1. It's absolutely necessary to keep excersing everyday, for that it strengthens our body.
2. Therefore, an increasing number of people are participating all kinds of sports actively.
3. Everyday in the morning, a lot of people get up early and do exercises. Running, jogging, even dancing along the music. In the afternoon, there are also many who enjoy themselves getting into a little physical pracice, such as basketball and ping-pang.
4. People are gradually getting stronger through sports and exercises.
5. Eat more fruits and vegetables while try to avoid eating to much meat, given that it contains rather a lot fat.
5. One of the essential ways to maintain healthy is to quit smoking and drinking, along with other habits that harm your body.
自己认真翻的,尽了最大的努力保证翻译的地道,包括很多用法在内一定是书面和口语上都常见的.希望可以帮到你.
1. It's absolutely necessary to keep excersing everyday, for that it strengthens our body.
2. Therefore, an increasing number of people are participating all kinds of sports actively.
3. Everyday in the morning, a lot of people get up early and do exercises. Running, jogging, even dancing along the music. In the afternoon, there are also many who enjoy themselves getting into a little physical pracice, such as basketball and ping-pang.
4. People are gradually getting stronger through sports and exercises.
5. Eat more fruits and vegetables while try to avoid eating to much meat, given that it contains rather a lot fat.
5. One of the essential ways to maintain healthy is to quit smoking and drinking, along with other habits that harm your body.
自己认真翻的,尽了最大的努力保证翻译的地道,包括很多用法在内一定是书面和口语上都常见的.希望可以帮到你.