英语关于 of 的翻译

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/09 07:22:10

英语关于 of 的翻译
比如一个句子 equity means that the benefits of those resourses are distributed fairly among society's members 一般把of 翻译成什么什么的按照这个翻译岂不是成了利益的这些资源但实际上应该是这些资源的利益说简单点 book of mine 按照什么什么的翻译就是书的我但实际上是我的书再举个例子 different kinds of trade-offs 翻译是不同的交易这个是按照什么什么的翻译的平常怎么区别这些问题呢因为稍微难点的句子就不好翻译了尤其是一个句子里面有三个 of 的时候
比如 property of society 财产的社会实际上应是社会的财产

前置词1.〔表示所属关系〕…的，属于…的。 the house of my elder brother 我哥哥的家。 men of that time 当时的人们。 the secret of success 成功的秘密。2.〔部分〕…之中的，在…中。 a friend of mine 我的一...

关于in case of 的翻译翻译英语关于鲨鱼的Sharks grow slowly .About 40% of the different kin 关于英语的of的用法of 是前置定语时是什么意思,n.of n.adj.ofn.n.of adj.这些翻译是不是都是后面六年级英语题：关于翻译,翻译,翻译的问题关于rules of class的英语小报关于A dream of.的英语作文. 英语关于of的介词宾语位置英语关于“of”,“off”的区别? 关于of 的用法,英语高手请进关于A dream of .的英语作文关于英语介词of的用法. 关于材料成形专业英语一段句子的翻译：the purpose of this study is to clarify th