作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译有人给我留言,什么东东?urm!i think m da frst to hit u up wid a phot

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/04 21:43:21
英语翻译
有人给我留言,什么东东?
urm!
i think m da frst to hit u up wid a photo commeNt!LMFAO
newaiZ==cut3
好像外国人都喜欢这种语法..
不是骂我的吧
英语翻译有人给我留言,什么东东?urm!i think m da frst to hit u up wid a phot
英语为母语的人之间喜欢这么网聊,就像我们用中文聊天时会用很多缩写或网络语言一样.例句中有不少俚语和缩写用法.意思是:
嗯!
我觉得最好先请你传张照片说明一下.
(hit u up 是美国人常用的俗语,不是打的意思,反而是“请求你做...”的意思;LMFAO 应该是个名字;newaiZ,cut3 都是跟你们聊的东西、产品、规格有关吧.整体来看不是骂人的话.你要是不了解他说的什么事情最好提醒对方,我不能习惯你用这么多省略词.)