作业帮 > 英语 > 作业

这句话怎么翻比较好?Nepal's Embassies in the region say they deal with

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/14 07:41:59
这句话怎么翻比较好?
Nepal's Embassies in the region say they deal with numerous cases of alleged physical or sexual abuse
这句话怎么翻比较好?Nepal's Embassies in the region say they deal with
这个地方(地区)的尼泊尔的大使们说他们常处理大量有关的肉体摧残和(或)性侵犯的案件.
再问: 肉体摧残啊!?
再答: physical abuse physical —— 1。身体的、肉体的、…… 2。物质的、自然的、…… 3。物理的 abuse —— n。虐待、…… 按照我对这句话的理解,翻成“肉体摧残”,后面接“性侵犯”。 供你参考。