英语大侠帮个忙Within a vertical distance of just a few tens of mete
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/04 06:04:09
英语大侠帮个忙
Within a vertical distance of just a few tens of meters, trees disappear as a life-form and are replaced by low shrubs, herbs, and grasses. 这句子我知道是什么意思 但是"trees disappear as a life-form"树木作为一个生物消失,这不觉得读来重复吗 .不用说"as a life-form",树木本来就是生物,它还加个as有点画蛇添足了吧?这是外国人的严谨思维吗?还是只是此句话写的冗杂?若能专业解释,不胜感激.
Within a vertical distance of just a few tens of meters, trees disappear as a life-form and are replaced by low shrubs, herbs, and grasses. 这句子我知道是什么意思 但是"trees disappear as a life-form"树木作为一个生物消失,这不觉得读来重复吗 .不用说"as a life-form",树木本来就是生物,它还加个as有点画蛇添足了吧?这是外国人的严谨思维吗?还是只是此句话写的冗杂?若能专业解释,不胜感激.
树木是生物,但它不会动,这里用了拟人的手法,把静态的树动态化
Within a few tens of millions of miles,怎么翻译?
a couple tens of thousands
高一英语The police were()within a few minutes of my telephone ca
a distance of over
英语翻译I lost both of my parents within a few years of one anot
at a distance,in the distance,of a distance 区别
cover a distance of造句
I began to feel better within a few days of taking the medic
一个英语句子,Guilin is a resort that attracts tens of thousands of
tens of thousands tens
高三英语阅读a few hours of technology free dialogue is just too sw
of just a few degrees just 为什么在 a 前是什么词性?,