搜搜考试网英语翻译每一个从事经济活动的人所采取的经济行为都是力图以自己的最小经济代价去获得自己的最大经济利益
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 22:57:43
英语翻译
每一个从事经济活动的人所采取的经济行为都是力图以自己的最小经济代价去获得自己的最大经济利益
每一个从事经济活动的人所采取的经济行为都是力图以自己的最小经济代价去获得自己的最大经济利益
The economic man hypothesis,或者通常用拉丁文,Homo economicus.
下面这句话是根据英文维基的定义略作改动,和你的原话稍微有点不同：
Each individual who takes part in economic activities will seek to attain very specific and predetermined goals to the greatest extent with the least possible cost.
按照你的原话直译：
The economic behavior of each individual who takes part in economic activities is to seek maximum profit for himself at minimum cost to him.
下面这句话是根据英文维基的定义略作改动,和你的原话稍微有点不同：
Each individual who takes part in economic activities will seek to attain very specific and predetermined goals to the greatest extent with the least possible cost.
按照你的原话直译：
The economic behavior of each individual who takes part in economic activities is to seek maximum profit for himself at minimum cost to him.