搜搜考试网帮忙翻译这段英语小段文下
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/05 10:03:25
帮忙翻译这段英语小段文下
kids who spend more time outdoors have better vision A survey shows that about a third of Americans have myopia—also known as nearsightedness. The rate is much higher in some parts of Asia. A new report says kids are less likely to have myopia if rhey spend more time outside. The interviewers asked 191 children questions about outdoor activities.The children with myopia spend less time on outdoor actinities,about 8 hours a week,while the other children spend about13 hours. those with myopia also watch more television. Why? It is because the eye may see more clearly outside in the sunlight. And looking at things farther away may be another benefit of outdoor activities for eyes. So it is a good idea to take more outdoor activities to look after our eyes.
kids who spend more time outdoors have better vision A survey shows that about a third of Americans have myopia—also known as nearsightedness. The rate is much higher in some parts of Asia. A new report says kids are less likely to have myopia if rhey spend more time outside. The interviewers asked 191 children questions about outdoor activities.The children with myopia spend less time on outdoor actinities,about 8 hours a week,while the other children spend about13 hours. those with myopia also watch more television. Why? It is because the eye may see more clearly outside in the sunlight. And looking at things farther away may be another benefit of outdoor activities for eyes. So it is a good idea to take more outdoor activities to look after our eyes.
孩子们花更多的时间在户外有更好的视野
一项调查显示,大约有三分之一的美国人已经myopia-also称为近视眼.更高的利率是在亚洲部分地区.
一份新的报告说,孩子们很少会有近视如果rhey花更多的时间.采访者问191个孩子关于户外运动的问题.
孩子们用近视花更少的时间在户外actinities大约8个小时,一个星期,而别的孩子花about13 hours.那些近视也喜欢看电视.
为什么?这是因为眼睛能更清晰地看到外面的阳光.远处看事情,可能是另一个好处的户外活动的眼睛.
所以这是一个好主意,采取更多的户外活动来照顾我们的眼睛.
一项调查显示,大约有三分之一的美国人已经myopia-also称为近视眼.更高的利率是在亚洲部分地区.
一份新的报告说,孩子们很少会有近视如果rhey花更多的时间.采访者问191个孩子关于户外运动的问题.
孩子们用近视花更少的时间在户外actinities大约8个小时,一个星期,而别的孩子花about13 hours.那些近视也喜欢看电视.
为什么?这是因为眼睛能更清晰地看到外面的阳光.远处看事情,可能是另一个好处的户外活动的眼睛.
所以这是一个好主意,采取更多的户外活动来照顾我们的眼睛.