作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译电影中让我最影响最深的场景是当查理把自己的生日礼物分给大家的场面.当查理说:”巧克力是我的,我愿意分给大家”.我

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/15 05:45:18
英语翻译
电影中让我最影响最深的场景是当查理把自己的生日礼物分给大家的场面.当查理说:”巧克力是我的,我愿意分给大家”.我的泪,就那么轻易地滑下来.那一家人,围坐在一起,分享巧克力的画面.他们虽然贫困但是在这个家庭亲情永远是最温暖的
而另一个感动人的情节就是当查理坚定地说出那一句“不,我不会离开我的家人的,就算用全世界的巧克力来换”,这个让wonka感到惊讶的回答,我觉得他是一个睿智而懂事的小男孩,他爱他的家人
英语翻译电影中让我最影响最深的场景是当查理把自己的生日礼物分给大家的场面.当查理说:”巧克力是我的,我愿意分给大家”.我
The scene in the movie which made me moved deeply was that Charlie shared his birthday gift to others.When Charlie said with smile"the chocolate is mine,and I'd like to share with you",I couldn't hold back the tears I cry,the scene that the family sat in a circle,and  shared the chocolate ,made me know although they were poor but the family-love will forever warm.
What's more,another moving line was the word that Charlie said with determined;"no,I won't leave my family,even the whole world's chocolate will never change my mind."The answer made wonka surprised,and from that I could feel that the little boy was really clever and sensible,he loved his family.
你是说查理和巧克力工厂吧,我也很喜欢,希望回答能帮到你