英语翻译买方与卖方的合同内容是1000个糖货物,但当买方检查货物的时候发现其中80个货物不太一样.在这个案例中,因为卖方

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/24 07:04:24

英语翻译
买方与卖方的合同内容是1000个糖货物,但当买方检查货物的时候发现其中80个货物不太一样.在这个案例中,因为卖方的问题1000个货物中有80个货物与合约内容不一致.导致买方蒙受损失.按照CISG Article25可以判断卖方的行为为违约.卖方应承担80个货物所带来损失,而其他920个货物不由卖方承担责任.

The buyer and the seller of the contract is 1,000 sugar content of the goods,but when the time buyer's inspection found 80 cargo is not the same.In this case,because the seller's issues 1,000 goods in 80 cargo inconsistent with the contract.Lead buyer suffer.According CISG Article25 can act as the seller's judgment of default.The seller should bear 80 cargo brought about by the loss,the other 920 goods and the seller was not responsible.

英语翻译案例：卖方与买方的合同内容是1000个货物,但是当买方检查货物时其中有80个货物于合同内容不一致,买方想对920 英语翻译售货合同卖方：中国化工供销总公司买方：本合同由双方订立.根据本合同规定的条款,卖方同意出售,买主同意购买下列货物英语翻译买方:本杰明(BenJamin)卖方:张迎买方收到货物,发现其中有一箱受潮,30个货件损坏不能出售,要求卖方立即英语翻译买方:本杰明(BenJamin) 卖方:张迎买方收到货物,发现其中有一箱受潮,30个货件损坏不能出售,要求卖方英语翻译交付与验收1、货物所有权应自交付给买方或卖方委托的货运代理人起转移至买方.灭失或损毁的风险应自交付给买方或卖方委英语翻译在国际贸易中,出卸口货物从卖方运至买方常需要经历长途运输多次包装,可能会因为各种原因而导致货物发生损失,为了能够英语翻译在国际贸易中,每笔成交的货物,从卖方交至买方手中,货物一般要经过装卸、运输、和储存过程.在此过程中,货物可能遇到英语翻译翻译下这段话：根据2012年7月17日NO.EX120717 的销售合同,卖方应当向买方转让下列货物按照FOB、CFR、CIF贸易术语成交，货物在装运港越过船舷之后，风险即由卖方转移给买方。因此，如果当货物到达目的港后，外贸函电的问题外贸函电里,当卖方没好好履行订单,交货时发现货物有问题时,买方要做些什么?还有些翻译：in our fav 英语翻译CIF的海上风险由买方承担,卖方付钱.卖方在报价时已经把这些费用加进货款了.虽说是风险转移给了买方,但CIF是买英语翻译本合同由买方、卖方、代理方叁方协定签署,买卖双方愿意按照以下合同中所规定的条款购买、出售.因买卖双方在付款方式上