作业帮 > 英语 > 作业

谁帮我翻译一下啊?George Bernard Shaw was an Irish-born playwright, p

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 03:12:04
谁帮我翻译一下啊?
George Bernard Shaw was an Irish-born playwright, pamghleteer and music and theater critic.
Shaw was a ruthless social critic and irreverent toward institution.
by forging a drama that combined moral passion and intellectual confilict and experimenting with symbolic farce, Shaw helped to reshape the satge of his time and to mold the thought of his own and later generations.
His play "the devil's disciple"became a success in the United States, however, and Shaw's next work"man and superman"helped establish Shaw's reputation in London.
Among the plays that followed was "Saint Joan", for which Shaw received the 1925 Nobel Prize in ilterature.
谁帮我翻译一下啊?George Bernard Shaw was an Irish-born playwright, p
萧伯纳是一名出生于爱尔兰的剧作家、时事(应为pamphleteer)、音乐及戏剧评论家.他对社会现象的评论刻薄且不留情面.萧伯纳创造出一种将道德热情、理智冲突和滑稽剧结合在一起的戏剧,这种剧为当时的戏剧舞台打开了新局面,塑造了萧伯纳的思维模式,对后世也产生了深远的影响.其戏剧《魔鬼的门徒》在美国取得成功,《人与超人》奠定了他在伦敦戏剧界的地位,《圣女贞德》使他获得了1925年诺贝尔文学奖.
中文还真不好组织语言 你自己再润色一下吧