搜搜考试网求助翻译下面的英语阅读理解
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/27 19:18:28
求助翻译下面的英语阅读理解
New changes have taken place in Paris in recent years. Paris used to be among Europe’s busiest cities. Traffic jams could be seen all the time. But now there is a new 2.5 kilometre-long car-free area inside the city. The Louvre (卢浮宫) attracts world tourists. People visit there not just for the art works, but also enjoy the roof of the building which is like a flying carpet. The world’s most beautiful city is now even more beautiful.
Lijiang River National Park, China.
Lijiang River is in Guilin. It is well-known for its clear water, limestone(石灰岩洞) and green hills. The hills have beautiful names depending on different shapes, such as “Elephant Trunk”. These attract many Chinese poets and artists. The best way to enjoy Lijing River is to take an 83 km boat trip from Guilin to Yangshuo in summer.
Zurich, Switzerland
What do you think Zurich is famous for? Great banks? Yes. People can find many Swiss banks and foreign banks here. But the city is of great interest to many people for another reason. Zurich hosts Europe’s largest street party each year. Its Street Parade has overtaken London’s Notting Hill Carival. What’s hot in the city in 2014? In August, Zurich will host the European Athletic Championships. This gives tourists a chance to see the world’s top athletes making new records.
Adelaide, Australia
Many people may know Sydney or Melbourne. They are
big cities in Australia. But Adelaide wins people’s hearts with great festivals
and tasty food. Adelaide Fringe Festival is the largest art festival in
Australia. Every February and March, people celebrate with outdoor art works,
dance performances and live music. Adelaide has many kinds of foreign foods.
British fish and chips, Italian pizza and German pork can be found in most
restaurants.
New changes have taken place in Paris in recent years. Paris used to be among Europe’s busiest cities. Traffic jams could be seen all the time. But now there is a new 2.5 kilometre-long car-free area inside the city. The Louvre (卢浮宫) attracts world tourists. People visit there not just for the art works, but also enjoy the roof of the building which is like a flying carpet. The world’s most beautiful city is now even more beautiful.
Lijiang River National Park, China.
Lijiang River is in Guilin. It is well-known for its clear water, limestone(石灰岩洞) and green hills. The hills have beautiful names depending on different shapes, such as “Elephant Trunk”. These attract many Chinese poets and artists. The best way to enjoy Lijing River is to take an 83 km boat trip from Guilin to Yangshuo in summer.
Zurich, Switzerland
What do you think Zurich is famous for? Great banks? Yes. People can find many Swiss banks and foreign banks here. But the city is of great interest to many people for another reason. Zurich hosts Europe’s largest street party each year. Its Street Parade has overtaken London’s Notting Hill Carival. What’s hot in the city in 2014? In August, Zurich will host the European Athletic Championships. This gives tourists a chance to see the world’s top athletes making new records.
Adelaide, Australia
Many people may know Sydney or Melbourne. They are
big cities in Australia. But Adelaide wins people’s hearts with great festivals
and tasty food. Adelaide Fringe Festival is the largest art festival in
Australia. Every February and March, people celebrate with outdoor art works,
dance performances and live music. Adelaide has many kinds of foreign foods.
British fish and chips, Italian pizza and German pork can be found in most
restaurants.
近年来巴黎发生了新的变化。巴黎曾经是欧洲最繁忙的城市之一。经常发生交通拥堵。但现在巴黎城市内有一个2.5公里长的无车区域。卢浮宫（卢浮宫）吸引世界游客。人们不光参观了艺术作品，还欣赏像飞翔的地毯的屋顶。世界上最美丽的城市现在越来越美丽。
丽江国家公园。
丽江河位于桂林。以清澈的河水，石灰岩洞和绿色的山丘而闻名。取决于不同的形状，扇也有不同的名字，例如“象鼻山”。这些吸引了许多中国诗人和艺术家。享受漓江的最好方式是，夏季参加从桂林到阳朔83公里的游船之旅。
瑞士苏黎世
你认为苏黎世以什么出名？大银行？是的人们可以在这里找到许多瑞士银行和外国银行。但这城市吸引更多的人确是另外的原因。苏黎世每年举办欧洲最大的街头派对。它的街道游行已超过伦敦的诺丁山嘉年华。2014年的热点是什么？8月，苏黎世将举办欧洲田径锦标赛。这让游客有机会看到世界上最顶尖的运动员制作新记录。
阿德莱德，澳大利亚
许多人可能知道悉尼或墨尔本。他们是
澳大利亚大城市。但阿德莱德赢得人心与杰出的节日
可口的食物。阿得莱德艺穗节是世界上最大的艺术节
澳大利亚。每年二月和3月，人们都会庆祝户外艺术作品，
舞蹈表演和现场音乐。阿德莱德有多种外国食品。
英国的鱼和薯条，意大利的比萨饼和德国的猪肉可以在大多数
餐馆。
丽江国家公园。
丽江河位于桂林。以清澈的河水，石灰岩洞和绿色的山丘而闻名。取决于不同的形状，扇也有不同的名字，例如“象鼻山”。这些吸引了许多中国诗人和艺术家。享受漓江的最好方式是，夏季参加从桂林到阳朔83公里的游船之旅。
瑞士苏黎世
你认为苏黎世以什么出名？大银行？是的人们可以在这里找到许多瑞士银行和外国银行。但这城市吸引更多的人确是另外的原因。苏黎世每年举办欧洲最大的街头派对。它的街道游行已超过伦敦的诺丁山嘉年华。2014年的热点是什么？8月，苏黎世将举办欧洲田径锦标赛。这让游客有机会看到世界上最顶尖的运动员制作新记录。
阿德莱德，澳大利亚
许多人可能知道悉尼或墨尔本。他们是
澳大利亚大城市。但阿德莱德赢得人心与杰出的节日
可口的食物。阿得莱德艺穗节是世界上最大的艺术节
澳大利亚。每年二月和3月，人们都会庆祝户外艺术作品，
舞蹈表演和现场音乐。阿德莱德有多种外国食品。
英国的鱼和薯条，意大利的比萨饼和德国的猪肉可以在大多数
餐馆。