英语翻译5.1 Following expenses incurred by Part B relating to th

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/06 21:53:28

英语翻译
5.1 Following expenses incurred by Part B relating to this Agreement (“Reimbursable Expenses”) shall be reimbursed by Part A to Part B subject to the Part A’s prior written consent for which Part B shall provide Part A with the ten(10)days prior written notice describing the situation and estimated Reimbursable Expenses:
a.Travel (business class international),accommodation;
b.translation,and communication;
5.2 Part B shall provide Part A with the invoice for Reimbursable Expenses together with the detailed record for and documents evidencing such Reimbursable Expenses,and the Reimbursable Expenses shall be made concurrently with the invoice for the Consultant Fee specified in Article 4.Part B shall keep the record for all Reimbursable Expenses on a generally recognized accounting basis and such record for Reimbursable Expenses shall be available to Part A or Part A’s authorized representative for review.
-
-
-
-
抱歉。仅请qindajia老师回答
-
-
-

5.1 Following expenses incurred by Part B relating to this Agreement (“Reimbursable Expenses”) shall be reimbursed by Part A to Part B subject to the Part A’s prior written consent for which Part B shall provide Part A with the ten(10)days prior written notice describing the situation and estimated Reimbursable Expenses:
a.Travel (business class international),accommodation;
b.translation,and communication;
5.1由B方招致的与此协议有关的下列开支（可收回开支）应由A方偿还给B方,条件是有A方的事先同意而为此B方将提前10天向A方提供书面通知,说明情况和估计的可收回开支：
a．旅费（国际商务级）,食宿费；
b．翻译费和通信费；
5.2 Part B shall provide Part A with the invoice for Reimbursable Expenses together with the detailed record for and documents evidencing such Reimbursable Expenses,and the Reimbursable Expenses shall be made concurrently with the invoice for the Consultant Fee specified in Article 4.Part B shall keep the record for all Reimbursable Expenses on a generally recognized accounting basis and such record for Reimbursable Expenses shall be available to Part A or Part A’s authorized representative for review.
5.2 B方应向A方提供可收回支出的发票,附有有关这些可收回支出的详细记录和证明这些可收回支出的文件,而可收回支出应与第4款规定的顾问费的发票并行进行.B方应在公认的会计准则基础上保留关于所有可收回支出的记录,而且这些可收回支出的记录应该可提供给A方,或者A方的授权的代表以供审查.
5.3 Notwithstanding foregoing,all Reimbursable Expenses shall not exceed ten percent (10%) of total Consultant Fee
5.3 尽管有上述情况,但所有可收回支出应不超过总顾问费的10％.

英译中:Payment on Claim for expenses incurred by associates 英语翻译Demurrage incurred,if any,at discharge port to be for th 英语翻译如题The costs,charges and expenses so incurred in completi 英语翻译Costs incurred by the Company for remedying the default He has to ____ on family expenses by one -third.A.cut down B 英语翻译1.Extra expenses are to be borne by me.2.The consignment Conflict-of-interest risks relating to access by the agency 英语翻译Generally,scientists are challenged by relating the ecos 英语翻译The following definitions refer to abbreviations used th 英语翻译PRIVACY NOTICE:By following the instructions below to co 英语翻译The survivors were picked up the following morning by th 英语翻译Research,investigate and document areas relating to memo