作业帮 > 英语 > 作业

关于墨菲定律的英语短文

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/08 04:40:34
关于墨菲定律的英语短文
关于墨菲定律的英语短文
You're sitting in eight lanes of bumper-to-bumper traffic.You're more than ready to get home,but you notice,to your great dismay,that all of the other lanes seem to be moving.You change lanes.But once you do,the carsin your new lane come to a dead halt.At a standstill,you notice every lane on the highway (including the one you just left) is moving -- except yours.
Welcome to the aggravating world of Murphy's Law.This idiom says that whatever can go wrong will go wrong.And it may just be right.This isn't because of some mysterious power the law possesses.In reality,it's us who give Murphy's Law relevance.When life goes well,little is made of it.After all,we expect that things should work out in our favor.But when things go badly,we look for reasons.
Think about walking.How many times have you reached a destination and thought,"Wow,I walk really well"?But when you trip over a curb and skin your knee,it's a pretty good bet you'll wonder why this had to happen to you.
Murphy's Law taps into our tendency to dwell on the negative and overlook the positive.It seems to poke fun at us for being such hotheads,and it uses the rules of probability -- the mathematical likeliness that something will occur -- to support itself.
The law captures our imagination.Murphy's Law and its offshoots have been collected in books and Web sites.Several bands are named after Murphy's Law,and it's also a popular name for Irish pubs and taverns around the world.It was also used as the title of an action movie.
参考:
http :/ / people .howstuffworks .com / murphys - law .htm
再问: 那你知道《The Bad Luck Theory》这篇文章吗
再答: "You invite your friends over to watch an NBA basketball playoff game on TV. There are plenty of sodas in the refrigerator, the popcorn is popping, and you are all set to watch the big game. You turn on the TV set, and all you get are fuzzy images on the screen. Is this plain bad luck or is it Murphy's Law at work? Murphy's Law states: If anything can go wrong, it will.

Similar situations occur all the time. When you're in a hurry to open the door and you try several keys on the key ring , the last remaining key is usually the one that works. When you get in a line at the supermarket, you find you've chosen the slowest one, and it just doesn't move. Is this bad luck or coincidence? According to British physicist Robert Mathews, it's neither one nor the other. He explains that our Selective memories tend to remember the bad episodes more readily than the things that usually work out...."
这篇?
再问: 嗯嗯,是的
再问: 能不能发送完整给我?
再答: 接著...Also, the law of probability is more against us than in our favor in many situations. For example, in the supermarket with five cashiers, the chances of getting the fastest lane are 20 percent, and 80 percent for a slower lane.

Mathews became a popular scientist when he proved that a piece of toast doesn't necessarily fall on the floor on the buttered side. BBC Television gathered 300 people to throwpieces of buttered toast up in the air and observe on which side they fell. Half fell on the buttered side, and half didn't.

Now here's a tricky question for Mathews. It's known fact that cats always fall on their four legs. What happens if you tie a piece of buttered toast on a cat's back and drop them from a balcony?Will the cat land on all fours, or will the toast land on the buttered side? I sincerely hope the BBC doesn't try this experiment.
再问: 不完整
再答: 在评论里啊. 有字数限制.
Just remember that you cannot blame Murphy's Law for everything that goes wrong. If the hot water runs out while you're having a shower, it's probably because the hot water heater needs to be fixed.If your car breaks down on the way to a job interview, it's probably because you didn't have the vehicle serviced or repaired. And if you lose all your files on the computer, it's not bad luck-it's your fault for not doing a backup of your files.