英语翻译位于美国西南部,亚利桑那州西北与犹他州、内华达州交界处凯巴布高原的三角地带.由于科罗拉多河穿流其中,故又名科罗拉

英语翻译
位于美国西南部,亚利桑那州西北与犹他州、内华达州交界处凯巴布高原的三角地带.由于科罗拉多河穿流其中,故又名科罗拉多大峡谷.这一大片隆起的高原,最深处达1500米,地形险峻绮丽,地质多由花岗石构成,色彩夺目,大峡谷是科罗拉多河的杰作,科罗拉多河流经大峡谷,将大峡谷分为北峰和南峰.南北峰相距只有十英里,但驾车需绕行5小时约215英里.这条河发源于科罗拉多州的落基山,洪流奔泻,经犹他州、亚利桑那州,由加利福尼亚州的加利福尼亚湾入海.全长2320公里.“科罗拉多”,在西班牙语中,意为“红河”,这是由于河中夹带大量泥沙,河水常显红色,故名.” 它是联合国教科文组织选为受保护的天然遗产之一.
科罗拉多大峡谷的形状极不规则,大致呈东西走向,总长349公里,蜿蜒曲折,像一条桀骜不驯的巨蟒,匍伏于凯巴布高原之上.它的宽度在6公里至25公里之间,峡谷两岸北高南低,平均谷深1600米,谷底宽度762米.科罗拉多河在谷底汹涌向前,形成两山壁立,一水中流的壮观,其雄伟的地貌,浩瀚的气魄,慑人的神态,奇突的景色,世无其匹.1903年美国总统西奥多.罗斯福来此游览时,曾感叹地说：“大峡谷使我充满了敬畏,它无可比拟,无法形容,在这辽阔的世界上,绝无仅有.”

Locating American the southwest,the northwest of Arizona and Utah,Nevada hands over boundary Ba the triangle district of the cloth plateau.Because river in Colorado wears to flow among them,past again Colorado grand canyon.The plateau for swelling up,the deep place reaches to 1500 meters,the geography is steep and attractive,the geology has another from flower stone constitute,color brilliant,the grand canyon is Colorado fluvial of masterpiece,river in Colorado is divided into grand canyon through grand canyon north and south .The south north is mutually apart from only 10 miles,but the motoring need to round to go 5 hour about 215 miles.This river rises in Colorado to fall mountain,the big current rushes ,is gone into sea by the California gulf of California through Utah,Arizona.All grow 2320 kilometers."Colorado",mean "red river" in Spanish,this is in order to clipping to take a great deal of sediment in the river,river water often shows red,past." It is United Nations to teach a section text the organization to choose for be subjected to one of the protective natural inheritances.
The shape of grand canyon in Colorado is very irregular,presenting a thing alignment mostly,always growing 349 kilometers,winding around turns and twists,being like a not to tame of python,Ba cloth plateau on.Its width is between 6-25 kilometers,canyon cross-straits north high south low,average the valley is deep 1600 meterses,bottom width in the valley is 762 meters.River's bottom in valley of Colorado is forward dashing,becoming two mountain walls to sign,the grand view of one water midstream,it impressive-looking geography,extensive boldness of vision,the person's expression,the landscape of strange ,remain unparalleled anywhere.The American president's west has another in 1903.Once felt deeply about ground to say when Roosevelt came to this tour:"The grand canyon makes me be filled with to hold in high esteem,it is incomparable,surpassing description,broad here in the world,very unique."