各位大侠,请帮忙翻译看看这句话是什么意思,还有这题为什么会选C?

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/05 23:01:33

各位大侠,请帮忙翻译看看这句话是什么意思,还有这题为什么会选C?
说的是面试的技巧
Dress for the Job or Company
Today's casual dress codes do not give you permission to dress as "they" do when you interview. 尤其是这个“they”怎么理解?
选择题what does "they" refer to?
A the interviewers B the interviewees C people who dress casually D job hunters
答案选C.为什么啊?怎么翻译这句话啊?

they 的意思这里是指大众,因为这句话的意思是
今天的休闲着装并没有给你在面试时跟“他们”穿得一样的权利.
想想这句话是面试时的,这是在告诫你不能因为是休闲着装而穿得像休闲人士一般,因为你还在面试.

请各位大侠帮忙翻译这句话,谢谢! 各位大侠帮忙把这句话给翻译了啦! 请哪位大侠帮忙翻译一下这句话：请帮忙看看这两句话怎么翻译会表达得清楚,请手工,谢谢! 请各位帮忙翻译这句话,谢谢～【请各位大侠们帮忙看看下面这段英语翻译的有没有错误谢谢】帮忙看看这道题为什么这样选(历史) 请各位大侠帮小弟一个忙,看看这句话有没有语法错误：请帮我看看这题为什么请各位大侠帮忙翻译一句话各位大侠请帮忙翻译一下! 请各位大侠帮忙判断一下下面这句话是否为病句