作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The area along the trail which ends in the plot of the B

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/16 16:19:00
英语翻译
The area along the trail which ends in the plot of the Bianchi House had been experiencing indiscriminate urban development.
As a result,one of the main objectives for Mario Botta,right from the very beginning,was to propose a house capable of limiting the expansion of the development and thereby protecting the village and the forest so long neglected.
人名地名不用翻译了
英语翻译The area along the trail which ends in the plot of the B
这片沿着小路的地区被Bianchi House的布局阻隔,且已经历了不加选择的城市发展.从一开始,对Mario Botta一个主要的目标就是提出限制房子扩张的提议,从而保护被忽视已久的村庄和森林.
再问: 因此,Mario Botta从一开始打算是改造该房子能够限制该城市发展的扩张,从而保护被忽视已久的村庄和森林,这是他的一个主要的目标。 谢谢你,第一句翻译的很好,我就是因为弄不明白第一句而很头疼,我在你的基础上改了一下第二句,这样上下文就能对应起来了~真的很感谢你的耐心回答
再答: 不用谢,我现在发现写的好乱,那时候也不知道怎么就发出去了,幸亏你懂了,万幸万幸。。