作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Jingzhe is a solar term(节气).The 24 solar terms are a ver

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 18:53:10
英语翻译
Jingzhe is a solar term(节气).The 24 solar terms are a very important part of the
__36__calendar.They come from the farming culture of ancient China.Some of them are about the arrival of __37__ seasons,some are about the weather and __38__ tell changers about the living world.Jingzhe goes back 2,500 years.When the insects __39__,farmers know it’s time to ploug(耕种)the land.Chinese farmers take insects very __40__.Insects show them how the world of nature is changing and so help them with their work.But it's also a time of celebration.Jingzhe is the
__41__ of the.year when crickets(蟋蟀)begin to sing.The crickets die in the autumn and so this has always been a time of __42__.But in the spring millions are born and there is new happiness.Cricket culture has been very important in China.Crickets were first __43__ for their singing.Later the ladies of the palace put them in cages(笼子) __44__ they could listen to them sing in winter.This practice became__45__ with common people as well.And there is a long history of cricket fighting too,a sport that is still a favorite with older Chinese people.Listen out for them tomorrow,perhaps you’ll be lucky enough to catch their first songs!
( )36.A.Japanese B.Chinese C.American D.English
( )37.A.new B.old C.beautiful D.famous
( )38.A.the other B.others C.other D.another
( )39.A.fall asleep B.sleep C.get up D.wake
( )40.A.easily B.happily C.seriously D.hardly
( )41.A.moment B.second C.minute D.hour
( )42.A.happiness B.business C.sadness D.illness
( )43.A.love B.loves C.loved D.loving
( )44.A.although B.so C.but D.while
( )45.A.nice B.friendly C.difficult D.popular
英语翻译Jingzhe is a solar term(节气).The 24 solar terms are a ver
惊蛰是一种节气.24节气在中国历法里是非常重要的,它们起源于古老中国的农业文化.有些节气是关于新的季节的来临,有些是关于天气和自然的其他一些方面的改变.惊蛰可以追溯到2500多年前,当昆虫重新活跃起来时,农民们就知道是时候在土地上耕种了.农民们把昆虫放在一个很重要的位置,因为昆虫告诉他们自然世界的改变而且在劳作方面也起到了很大的作用.这也是一个值得庆祝的时刻,当蟋蟀开始唱歌时,一年中的这个时候——惊蛰便到了.蟋蟀死于秋天,所以这是一个伤感的季节,但是一到春天,数百万的蟋蟀出生,四处充满着祥和和幸福.蟋蟀文化在中国也是非常重要的.蟋蟀是第一种因为它们的歌声而获宠的昆虫,后来一些贵女人将蟋蟀放在一个笼子里以便她们在冬天也能听到蟋蟀的歌声,这种尝试在平民百姓中也渐渐流行起来.当然,斗蟋蟀也有一段很长的历史,一种在古中国一直深受人们喜爱的活动.明天早上出门去听听看吧,也许你足够幸运能够听到它们美妙的歌声!
可能有些地方翻译的不够准确,请多多包涵.