作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译 那要是你在那生活的时间更长一些呢,你认为会有改变吗(前一句是在问对方海外经历对他某一方面是否有很多改变,他

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/05 05:16:52
英语翻译
翻译 那要是你在那生活的时间更长一些呢,你认为会有改变吗(前一句是在问对方海外经历对他某一方面是否有很多改变,他说没有,然后我就问,要是再长一点呢.他现在已经回来
我重新组织下这句话哦 “要是你在那生活的时间比你本来生活过的年数长呢,你认为会有改变吗,会有不同嘛?” (某人说国外经历对他思维没有改变,我问,是不是因为生活的时间不够长,如果胜过的比你本来实际在那呆过的 长呢,会有改变吗)
do you think things would have been different if you had live there longer than......
longer than 后面怎么说 比你实际在那的时间。如果写 than you already have 呢 就感觉好像是说 比你本来已经足够长的再长了 但是不是想说这个意思,本来实际的不够长 than you did?是这样说吗?
英语翻译翻译 那要是你在那生活的时间更长一些呢,你认为会有改变吗(前一句是在问对方海外经历对他某一方面是否有很多改变,他
既然现在已经回来我们就是对过去的虚拟,所以用虚拟语气啦..what if you had live there longer,do you really think that things would be changed?
我也修改一下我的回答,你补充的其实和我翻译的还是一个意思,没有本质区别.
英语翻译(没关系,你说的对神有他的用意,既然你也在为转学的事情担心,那就彼此祝福对方吧,同时也把这件事交给神,愿神看顾和 你认为在十年之内什么事情会改变你的生活 初二英语作文你有很多老师,其中某一位可能好似你认为最好的,他(她)改变了你不好的学习方法和态度,对你的帮助很大.请以My 英语翻译“你有时间吗”是问对方有没有空,可不可以翻译成Do you have time?如果不行的话,那怎么翻译? 英语翻译你有没有在聊ICQ或MSN?翻译成英文(别人让我帮他翻译的,我那会啊,) 英语翻译“时间已经将你改变,现在它也在慢慢改变着我,如果你已不再是从前的那个你,那我也不必再留恋”   不要用翻译软件哦 有个人问你 你对他的印象怎么样 那我应该怎么回答 女人是感情动物那为什么有的女人可以在一天内就爱上对方呢?这他们会有什么感情呢?还是只要女的对那个男的有好感,就能爱上他, 英语翻译你弟弟比你高很多吗?linda和他的堂妹一样大李芳和李平,谁的头发更长一些露西比玛丽跑的快多了在学校,李丽比王红 是谁改变了你的生活.如果有人改变了你的生活,为你带来了一片新天地,你会感激他一辈子吗? 是不是人都是喜欢自作多情的呢?当你对一个有感觉的时候,在你的潜意识里,就会认为他也是喜欢你的.呵呵,我就傻傻的以为:他也 如果你认为而我会为你改变,那你就错了!用英文怎么翻译