作业帮 > 英语 > 作业

英译汉!The United States is one of the few countries in the wor

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/04 11:49:11
英译汉!
The United States is one of the few countries in the world that has Father's Day as an official holiday.On this day,children show their thanks to their fathers.On the third Sunday in June,fathers in the United States are given presents,treated to dinner or other ways made to feel special.The origin of Father's Day is not clear.Some say that began in West Virginia in 1980,and some say that the person who started to celebrate the holiday was Mrs.Bruce John Dodd.She felt that she had a great father and decided to celebrate Father's Day on June 5th,her father's birthday.But the date was too soon for her to prepare the celebrate,it was held later on June 19th in the third Sunday in June.When children can't visit their fathers or take them out to dinner,they send greeting cards.Most greeting cards are very interesting.so fathers may laugh when they open them.
英译汉!The United States is one of the few countries in the wor
美国是少数几个将父亲节作为国定节日的国家之一.在这一天,孩子们会向他们的父亲表示他们的谢意.在6月的第三个星期日,在美国的父亲们会收到礼物,被请客吃饭,或其他让他们感到特别的招待.父亲节的起源不是非常清楚.有些人说它起始于1980年的西佛吉尼亚,而有些人则说,第一个开始庆祝父亲节的人是布鲁斯约翰杜德夫人,她感到她有一个这么好的父亲,所以决定在6月5日,她父亲生日的那天庆祝父亲节.但这个日期太早了,她无法做好庆祝的准备,于是庆祝的日期就变成了6月的第三个星期日,也就是6月19日.当孩子们无法慰问他们的父亲,或无法带他们出去吃饭的时候,他们会寄贺卡.大多数的贺卡都非常有趣,因此当他们的父亲打开贺卡的时候会时常开怀大笑.
供参考