英语翻译I was happy with any programme but the others spent a lo

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/13 20:41:57

英语翻译
I was happy with any programme but the others spent a lot of time arguing and there was no way of settling the matter except by selling the set.Now everyone at home reads instead.

这是来自于1999年高考英语短文改错。

英语翻译I was happy with any programme but the others spent a lo

楼上那个是词典翻译的吧.词典的语序都不太好.
个人见解的翻译：我对任何一个项目（的想法）都很高兴,但是其他人用了很多时间互相争论（我估计是争论采取哪个方案?）,并且除了销售组都没有解决所遇到的问题.现在每个人都在家里阅读（instead可以不用特意翻译）.
可能翻译的不准,请见谅.主要我不知道你这段话的情景是什么,在哪发生,有没有上下句之类的.要是能提供更多信息我说不定可以翻译的更标准些.（这个read搞的我很纠结.）
再问：请问，您就觉得这和文章前面说的看电视是什么关系？前后怎么联系的。。
再答：哈哈，这么一读就懂了，还是篇挺有意思的小故事。主角现在不看电视了，但是以前他看电视。为什么呢？因为主角原来的作息规律是：工作一天，满身疲惫，回家，看电视当作休息。但是，很不幸的，主角家里人口太多，并且不同的人喜欢看不同的节目。主角看什么都行，但是其他人总是因为这个问题吵架！吵架当然不能解决问题，还让家庭不和谐，最后主角没办法，把电视卖了，然后现在所有人用读书代替（看电视）。挺搞笑的哈哈^_^

I spent a happy weekend with Annie That was the last happy day___ I spent with him.请问填什么英语翻译i was pleased with being in the top 10 percent of the lo 英语翻译翻译one of the mountains was in the shope of a men,with lo 英语翻译I`m glad to spent a happy time with you 这么说行吗?I`m glad t 英语翻译I was a happy kid until the day I fell down when I was f 同义句转换 Mary is good with others in the club .Please have a lo 英语翻译i was happy as a print designer fifteen years ago but yo i wanted some tea but there was ____in the cup A any B no C #[66] I will remember the happy time ______I spent with my g 英语翻译What Makes Others Happy There was once a man who was ver A lot of his money was spent helping others.