作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译WASHINGTON—Laura Straub is a very worried woman.Her job

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/05 16:52:29
英语翻译
WASHINGTON—Laura Straub is a very worried woman.Her job is to find families for foreign teenagers who expect to live with American families in the summer.
It’s not easy,even desperate.
“We have many children left to place:40 out of 75,” said Straub,who works for a foreign exchange programme called LEC.
When exchange programmes started 50 years ago,more families were accommodating.For one thing,more mothers stayed home.
But now,increasing numbers of women work outside the home.Exchange-student programmes have struggled in recent years to sign up host families for the 30,000 teenagers who come from abroad every year to spend an academic year in the United States,as well as the thousands more who take part in summer programmes.
School systems in many parts of the US,unhappy about accepting non-taxpaying students,have also strictly limited the number of exchange students they accept.At the same time,the idea of hosting foreign students is becoming less exotic(异国情调的).
In searching for host families,who usually receive no pay,exchange programmes are increasingly broadening their requests to include everyone from young couples to the retired.
“We are open to many different types of families.” Said Vickie Weiner,eastern regional director for ASSE,a 25-year-old programme that sends about 30,000 teenagers on academic-year exchange programmes worldwide.
For elderly people,exchange students “keep us young—they really do,” said Jean Foster,who is hosting 16-year-ole Nina Porst from Denmark.
英语翻译WASHINGTON—Laura Straub is a very worried woman.Her job
华盛顿- 劳拉是非常担心女子.她的工作是为外商寻找家人同住青少年指望美国家庭在夏季.它的不容易,甚至绝望."我们有许多孩子留给地点:40/75.任职外汇名为上皮.当50年前开始的交流项目,分别容纳更多家庭.一是,母亲留在家.如今,越来越多的妇女外出工作.交换学生计划奋斗近年来签署寄宿家庭的青少年30,000人来自国外,每年要花一学年在美国以及数千人参加暑期活动.许多地方的学校制度美国不高兴接受非纳税人学生也严格限定人数交换学生接受.在此同时,外国学生申办理念越来越异国.寻找寄养家庭,他们通常没有收入,交流项目越来越开阔请大家把对年轻夫妇从退休."我们有许多不同类型的家庭开放" 维姬韦纳说,东部区域主任评价中,一名25岁的少年节目传送约三万学术年交流项目之一.老人、学生交流"让我们年轻-真说:"让寄养、主办者16岁来自丹麦的尼娜.