搜搜考试网谁能帮我分解下英语句子啊
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 08:00:29
谁能帮我分解下英语句子啊
Still,he could not help thinking that if anything should happen,the nearest person he could contact by radio,unless there was a ship nearby,would be on an island 885 miles away.
Still,he could not help thinking that if anything should happen,the nearest person he could contact by radio,unless there was a ship nearby,would be on an island 885 miles away.
Still(状语), he could not help thinking(主句)+[宾从: that if anything should happen(条状从), the nearest person(宾从的主语)+(定从: he could contact by radio), unless there was a ship nearby(条状从), would be((宾从中的谓动)+(表语: on an island 885 miles away).]
句意: 他仍然禁不住想到,如果有什么事发生的话,他能用无线电联系到离他最近的人,会是在885英里之遥的海岛上,除非附近有一条船.
could not help doing sth. 情不自禁做某事, 禁不住做某事
句意: 他仍然禁不住想到,如果有什么事发生的话,他能用无线电联系到离他最近的人,会是在885英里之遥的海岛上,除非附近有一条船.
could not help doing sth. 情不自禁做某事, 禁不住做某事