作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译There has been an upsurge in the number of undergraduate

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/15 22:22:55
英语翻译
There has been an upsurge in the number of undergraduates learnt to drive recently.
那么请问可以翻译为:近期,学习驾车在大学生中掀起一股热潮。可以这样译嘛?不然要如何改动?
英语翻译There has been an upsurge in the number of undergraduate
learnt to 改为learning to,做状语.汉语翻译没大的问题.但句中强调的是人数激增.故译为“近来在校生学驾驶的人数激增.”较为妥当.