天空没有留下飞鸟的痕迹,但我已经飞过.

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 07:37:08

天空没有留下飞鸟的痕迹,但我已经飞过.

其实原来并非指的是飞鸟,而是流萤,指萤火虫
原文来自泰戈尔的流萤集 flying fire
原句为
I leave no trace of wings in the air,
but I am glad I have had my flight.
这是意识形态的漫游,跟庄子那种“御风而行”的意识类似的,很高一种境界.人的思想是无限制的,可以随处飞扬,永无止境.也不单只是“实现”什么“价值”之类的,一切,或有意识的,或不经意的,都在思考的过程中改变,改变于不留痕迹之中.

“天空没有留下飞鸟的痕迹,但我已飞过”是谁的名言天空不曾留下鸟的痕迹,但我已经飞过! 天空没有留下鸟的`痕迹,但我已经飞过的英文翻译 “天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过”是什么意思? 天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过. 天空不曾留下飞鸟的痕迹,但我已飞过整首的是什么? 天空没有留下一丝痕迹,但我已经飞过.英语怎么翻译作文立意帮帮忙给点思路 ”天空不曾留下飞鸟的痕迹,但我已经飞过”这是印度诗人泰戈尔的名句,感悟什么以天空不曾留下鸟的痕迹,但我已经飞过为话题的作文天空不曾留下鸟的痕迹.但我已经飞过.联想感悟是什么? “天空不曾留下鸟的痕迹,但我已经飞过”是什么意思哩 "天空没有痕迹,但我已经飞过" 是比喻什么的?