英语翻译在现代社会,所有的商务活动都要在法律关系下进行,但由于社会经济 和文化背景不同,使中西方的法律观念存在着明显的区
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 01:02:58
英语翻译
在现代社会,所有的商务活动都要在法律关系下进行,但由于社会经济 和文化背景不同,使中西方的法律观念存在着明显的区别.西方国家是法制国家,法制完善,法律意识根深蒂固.中国受到等级观念,官本位思想以及关系意识的影响,法制观念比较淡薄,导致了中国谈判者在谈判过程中注重人际关系和非正式的处理方式.因此,中国应健全法制观念,提高国民的法律意识,提高司法人员的综合素质.使学法、懂法、用法成为中国人的必备素质.在国际商务谈判中,一旦发生纠纷,要争取用法律保障自己的权利和义务,营造公平、公正的谈判环境.
在现代社会,所有的商务活动都要在法律关系下进行,但由于社会经济 和文化背景不同,使中西方的法律观念存在着明显的区别.西方国家是法制国家,法制完善,法律意识根深蒂固.中国受到等级观念,官本位思想以及关系意识的影响,法制观念比较淡薄,导致了中国谈判者在谈判过程中注重人际关系和非正式的处理方式.因此,中国应健全法制观念,提高国民的法律意识,提高司法人员的综合素质.使学法、懂法、用法成为中国人的必备素质.在国际商务谈判中,一旦发生纠纷,要争取用法律保障自己的权利和义务,营造公平、公正的谈判环境.
![英语翻译在现代社会,所有的商务活动都要在法律关系下进行,但由于社会经济 和文化背景不同,使中西方的法律观念存在着明显的区](/uploads/image/z/15355710-54-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%9C%A8%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E7%A4%BE%E4%BC%9A%2C%E6%89%80%E6%9C%89%E7%9A%84%E5%95%86%E5%8A%A1%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E9%83%BD%E8%A6%81%E5%9C%A8%E6%B3%95%E5%BE%8B%E5%85%B3%E7%B3%BB%E4%B8%8B%E8%BF%9B%E8%A1%8C%2C%E4%BD%86%E7%94%B1%E4%BA%8E%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%BB%8F%E6%B5%8E+%E5%92%8C%E6%96%87%E5%8C%96%E8%83%8C%E6%99%AF%E4%B8%8D%E5%90%8C%2C%E4%BD%BF%E4%B8%AD%E8%A5%BF%E6%96%B9%E7%9A%84%E6%B3%95%E5%BE%8B%E8%A7%82%E5%BF%B5%E5%AD%98%E5%9C%A8%E7%9D%80%E6%98%8E%E6%98%BE%E7%9A%84%E5%8C%BA)
In modern society,all business activities are in the legal relationship,but because of the social economic and cultural background is different,so that the western legal conception have obvious differ...
英语翻译中西方文化各有其特征.中西方文明由于建立在各自自成系统的迥然各异的文化背景上,两种孑然不同差异悬殊的文化背景,造
英语翻译不同的国家存在着不同的文化,因此在婚俗文化方面必然存在差异,这一点在中西方文化之间表现的尤为明显.拒绝机器!
英语翻译由于不同民族的文化背景不同,在跨文化的言语交际中,颜色词的不同含义和用法难免会导致文化冲突.存在差异的原因主要有
由于中美文化背景与思维方式的不同,导致语言行为的不同,使面子观存在差异 英语翻译
英语翻译在英汉两种语言中,以动物形象为喻体的成语或谚语非常丰富.但是由于中西方人们生活在不同的文化背景中,对动物形象所产
麦当劳为什么要在全世界不同文化背景下实施高度标准化的管理和作业?
英语翻译人们的行为方式在不同的文化背景下是不同的
在文化背景差异的前提下,中西方的小学班级管理有着不同的理念与教育过程.(2000-5000字)
英语翻译在人类跨文化交际活动日益频繁的情况下,为了建立起不同文化背景下的人们的交往,人们需要相互理解不同的文化背景,从而
英语翻译《网络环境下的不正当竞争问题及其法律对策研究》摘要:不正当竞争在社会经济的各个领域普遍存在,特别是近年来随着网络
英语翻译商务英语函电是一种在商务环境下,利用函电与具有不同文化背景的客户进行交流的跨文化行为.商务英语函电与国际贸易专业
由于不同的国家有不同的历史和文化背景,礼仪文化也存在很大差异.翻译成英文..