英语翻译2,In the case of a highly intelligent animal like the se

英语翻译
2,In the case of a highly intelligent animal like the seal,elementary training is easy.
4,In discussing their play for the coming weekend,his son suggested they watch a football game;his daughters,on the other hand,insisted they drive to their aunt’s in the country.
6,She didn’t know who had sent the letter,and the envelop provided no clue.
8,I have come to understand that all rights carry with them corresponding responsibilities.
10,Mr.Watt’s worst mistake lay in his belief that he would never make a mistake.
12,The new buildings here are all reinforced with steel,for the sake of safety in case of an earthquake.
2,This article,though very useful and informative,is much too academic for the average reader.
4,I can’t believe a man of your intelligence could do a thing like that.
6,I have been working for months to devise a way of solving this problem,but as yet I have not been successful.

具体的翻译如下：
2,In the case of a highly intelligent animal like the seal,elementary training is easy.
就一个高智能动物来说,比如海狮,基本训练很容易.
4,In discussing their play for the coming weekend,his son suggested they watch a football game;his daughters,on the other hand,insisted they drive to their aunt’s in the country.
在讨论本周末他们会过来玩的问题上,他的儿子建议他们观看足球比赛；而他的女儿,从另一方面,则坚持要开车去乡下的姑姑家.
6,She didn’t know who had sent the letter,and the envelop provided no clue.
6,她不知道是谁寄来的信,（因为）信封没有提供线索.
8,I have come to understand that all rights carry with them corresponding responsibilities.
我已认识到,所有权利都含有与之相应的责任.
10,Mr.Watt’s worst mistake lay in his belief that he would never make a mistake.
Mr.Watt上最严重的错误在于,他相信他不会犯错.
12,The new buildings here are all reinforced with steel,for the sake of safety in case of an earthquake.
这里的所有新建筑都是用钢筋加固的,为了万一发生地震时的安全.
2,This article,though very useful and informative,is much too academic for the average reader.
这个文章,虽然非常很有用并且也很有信息量,但是对于一个普通读者来说,则是太学术化了.
4,I can’t believe a man of your intelligence could do a thing like that.
我相信像你这样智商的人是不可能做那样的事情的.
6,I have been working for months to devise a way of solving this problem,but as yet I have not been successful.
我一直数月工作,就是为了找到解决这一问题的方法,但至今我还没有成功.