作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译美国家庭教育的目的,是要把孩子培养成具有适应各种环境和独立生存能力的“社会人”,这个目的的期望值不高.“社会人”

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/04 15:38:51
英语翻译
美国家庭教育的目的,是要把孩子培养成具有适应各种环境和独立生存能力的“社会人”,这个目的的期望值不高.“社会人”不是一种飘渺的理想,而是一个平实、易操作而又宽泛的要求.所以美国父母能较为轻松地对待子女的教育,把子女个性中积极的成分最大限度地挖掘出来,让子女实现自我价值,就算达到目的,也并不追求一些功利性的目标如高学历、好职业
英语翻译美国家庭教育的目的,是要把孩子培养成具有适应各种环境和独立生存能力的“社会人”,这个目的的期望值不高.“社会人”
The purpose of the USA famile education is train the kids to adapt to various environmental and independent viability of the "society people",The expectations for this purpose is not high."society people" is not a kind of uncertain dream(不建议用ideal)but a real,easy to operate and extensive request.So the states parent can ,ake their kids education easily.And maximum dig out the positive factors from their kids personality.The final goal is make their kids realize the self-value rather than the material goal such as the high education and good job.