作业帮 > 英语 > 作业

请用英语翻译下面一段话,要求语法准确,翻译到位,不要用翻译器翻译.

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/05 21:34:43
请用英语翻译下面一段话,要求语法准确,翻译到位,不要用翻译器翻译.
我们听着他们那夺命的安眠曲,昏昏欲睡；因此我们需要一声,两声,甚至更多怒吼与咆哮,来唤醒我们,唤醒我们回头去铭记先辈洒在山河上的,斑斑血迹.
请用英语翻译下面一段话,要求语法准确,翻译到位,不要用翻译器翻译.
我们听着他们那夺命的安眠曲,昏昏欲睡；因此我们需要一声,两声,甚至更多怒吼与咆哮,来唤醒我们,唤醒我们回头去铭记先辈洒在山河上的,斑斑血迹.We listened to their deadly lullaby, be sleepy straws.; therefore we need a sound, two, or even more roar and roar, to wake us up, wake us back to remember the ancestors over mountains and rivers of blood stains.
英语翻译请不要用翻译器,自己翻译 英语翻译请不要用翻译器翻译的 急求：日语翻译！请高人帮忙翻译下面一段话，不胜感激！ 最好不要用翻译器，请帮忙手翻！ 英语翻译请大家帮帮忙翻译下面的儿歌啊,PS 不要用翻译器,求语法正确的翻译.Spring is here,it's th 英语翻译不要用翻译器翻译. 英语翻译不要用翻译器翻译 英语翻译请不要用翻译器!人工翻译一下一段!In accordance with the question raised 请下面一段话翻译成英文,不要用翻译器 英语翻译请准确的翻译,因为涉及到重要的方面,请不要用翻译器.DRIVE TRAINER CHAIN with bench 英语翻译请不要用翻译器!人工翻译一下一段!论文中用的!(例子不用翻译)例1:Connecting People（noki 急救~翻译以下一段话,请不要用在线翻译器.写论文用的,拜托. 英语翻译请用定语从句翻译 不要在线翻译器啊