作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Born and raised in East St.Louis,Phil Perry has spent mo

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 17:59:21
英语翻译
Born and raised in East St.Louis,Phil Perry has spent most of his career as one of the most sought-after backing vocalists in the music business.His bright,multi-octave range has played a supporting role on dozens of albums by such acts as Anita Baker,Boz Scaggs,Rod Stewart,Peabo Bryson and George Duke.But he has also distinguished himself through five strong solo albums that have highlighted both his ability to interpret classic soul songs as well as his own songwriting skills.
Perry first came to the attention of Soul Music fans as the lead singer of the Montclairs,whose "Begging's Hard to Do" was a moderate hit in 1972.In 1985 he married soul/jazz singer Lillian "Tang" Tynes,and began a marriage partnership that has lasted ever since.After a brief stint as part of the singing duo Perry and Sanlin,Perry went solo in 1991 with The Heart of a Man,an album most notable for Perry's sheer guts (or some thought audacity) in releasing as a single a remake of Aretha Franklin's "Call Me." It was a real coming out for Perry,as he ripped through the song in bold fashion,even surpassing Aretha's revered original version.
可保留人名、地名、曲名、专辑名,谢绝机译
英语翻译Born and raised in East St.Louis,Phil Perry has spent mo
在西圣路易斯出生和长大的Phil Perry,已经把他所有时间,以一个最求者的身份和作为一个歌手在音乐事业中工作.他那明亮,多音域的嗓音已经在他那众多的专辑中予以了很大的帮助,而例如Anita Baker,Boz Scaggs,Rod Stewart,Peabo Bryson和George Duke也是这一类人.但是同时他又通过自己五张个人专辑作出突出的表现,并从中高度表现出他在演绎灵魂乐和写歌的天赋和才能.Perry的第一次在灵魂乐领域内受到关注的时候是在作为Montclairs的主唱的时候,其中歌曲"Begging's Hard to Do"在1972年里广受好评.在1985年他与灵魂爵士乐歌手Lillian"Tang"Tynes结婚,并从那时开始以组合身份现于观众眼中.在短暂的从事与Sanlin的二重唱组合之后,Perry在1991年以专辑"The Heart of a Man"单飞.那是对Perry来说的一张标志性专辑(一些人认为是鲁莽的).在专辑中有Aretha Franklind的"Call Me"的重录.对于Perry来说那是对他事业的一次飞跃,他的歌以醒目的效果迅速传开,甚至已经超过了Aretha的原版.
----------------------------------------------------------------------
翻译完了,这是我自己翻译的.