WORD中文和英文不在一行

执行：格式-段落-中文版式（勾选“按中文习惯控制首尾字符”）,确定.

最好是用表格,插入一个1行3列的表格.调整列宽,左右两列分别输入中文和英文,中间空出,设置表格边框为无边框.这样在左侧输入文字时不会影响右侧文字.

Whenyouareoldandgreyandfullofsleep,当你老了,白发苍苍,睡意朦胧,Andnoddingbythefire,takedownthisbook,倦坐在炉边,取下这本书来,

公式编辑出来后类似于图片,图片混在文本（你说的括号是文本）中时,很多时候需要修改段落格式,使图片中心线与文本中心线对齐,不然经常可能发生这样的情况：同一行中的文本与图片顶端、低端对齐.修改方法如下：0

格式——段落——段后——设置为“0”行再问：谢谢，这个我试过了，不管用，而且我要修改的是标题，不是正文，不知道有什么其他方法吗再答：那您就把标题设置为正常文本，然后再把标题字体设置一下，就可以了呀再问

CTRL+F→查找内容→(.)([一-龥])→高级→（勾选）使用通配符→替换→替换为→\1^13\2→全部替换试试看?再问：貌似不行……(.)([一-龥])是什么啊再答：发过来试试？wjx690429

将要设定字体的文字全部选中,先设为宋体小四号,再设一次calibri字体.这样就把汉字与英文的字体分别设定了.你说的TimesNewRoman字体不是Word的字体、而是操作系统自带的字体,一般情况下

1、在Excel中数据分列整理,将英文,中文分开成两列.如B列是“一次方程simpleequation”,点B列,然后点数据,点分列,下一步,下一步,完成.结果是B列是中文,C列是英文.2、将C列剪切

选中这段文字右键点段落-中文版式面板看是不是把“允许西文在单词中间换行”选中了?

直接替换啊,替换一个中文空格,就是上边查找栏里打一个中文空格,下面替换栏里神马都不打.在替换一个英文空格同上就行了.再问：通过[一-﨩][a-z]确实能查找到符合我要求的空格，但是，选项里面并没有“找

如果单词是竖方向上这样排列的话:abilityn.能力；才能abilityn.能力；才能abilityn.能力；才能使用“表格---转换---把文本转换为表格”,那么表格第一列全部为单词了,删除后面的

将所有文档放到一个文件夹里,然后用windows的文件搜索功能,全部或部分文件名里输入：*.doc文件中的一个字或词组输入：a（你的英文文档中应该都包含a吧,如果你的中文文档中也有a那么你就把a变成t

格式——字体中文字体西文字体分别设置貌似字形字号要一样

用word这么做我可不会做,我的方法说起来可能比较的迂回,需要借助excel.步骤1>.Ctrl+A全选你的单词表（有标题之类的东西就先删掉）,然后粘贴到EXCEL表格里,这时候你发现所有的汉语和英文

查找替换：查找内容：(*)[^13^11]{1,}(*[^13^11]{1,})替换为：\1\2高级选项勾选使用通配符,全部替换.

“格式”,“段落”,“换行和分页”选“取消断字”,“确定”

光标移动到文档开头,ctrl+h调出替换对话框查找内容输入：([A-z]{1,5})([一-隝]{1,2})替换为输入：\1^p\2高级或更多选择“使用通配符”点击全部替换再问：您好，真是谢谢您了，您

这个不是太难,俺来试试.查找：([^1-^127])([一-﨩])替换为：\1^p\2差点忘了说,一定要勾上‘使用通配符’.

野性的呼唤、简·爱、小王子、一个陌生女人的来信我这倒是知道爱洋葱上都有中英对照的对比.

不是标点符号大小不一样,是间隔不一样.仔细看你会发现,标点符号间距小的,这一行只有一个标点,这是WORD的标点符号压缩功能,也就是说,WORD为了在这一行中多挤进一个字（我猜想的）,而把标点压缩了.可