when翻译为当....时是什么词

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 19:10:52
when翻译为当....时是什么词
英语翻译:当机器工作的时候 为when the machine working ,

却掉when,可以.在英语中这是比较特殊的用法,是独立主语结构.改成whenthemachineis/wasworking,或whenthemachineworking.后一句在句中作状语.具体,还要

翻译:what will sally give him when(当.时) she goes to her friend

whatwillsallygivehimwhen(当.时)shegoestoherfriend'sbirthdayparty?翻译:Sally去她朋友的生日聚会上,会给他什么(生日礼物)?再问:翻译:

翻译:即使当手机处于关闭状态,它也会影响一个人的脑电波.(even when)

Yourbrainwavewouldbeaffectedbyyourcellphoneevenwhenitwaspoweroff.

when和while都译为“当”时的区别

as,when,while的区别as,when,while都表示主、从句的动作或状态同时发生,但三者意义不尽相同.as和when引导的从句既可表示一点时间,也可表示一段时间,从句中的谓语动词既可以是持

在从句中,where,who,when等等引导从句的词如何翻译?比如说when翻译成当..的时候,有时候就不通顺!

WHERE,WHO,WHEN引导定语从句:1)ITISTHECITYWHEREIWASBORN.这就我我出生的城市.在这里WHERE后面的从句用来形容CITY,这是什么城市呢?是IWASBORN的城市

英语翻译when i panited,she was dancing.像这样翻译对吗?我想知道,when表示“当……时候

不行,时态要一致,应该用过去进行时.改为:WhenIwaspaiting,shewasdancing.或者:Iwaspaintingwhileshewasdancing.

when you want翻译

当你想要的时候

天天向上110812期中为tina 、aom 当翻译的是谁?

陈清銮.泰国国籍,在北大念书.

求古文翻译"当死,赎为庶人"

本应该处死,但只半为了平民

当为庶民率先怎么翻译 金史 列传27

应当作为庶民(老百姓)的榜样.

英语翻译我想问.这when什么时候翻译为但,这是新三上的,原文是翻译为但是那为什么不用but,反而用一个when,这是什

这不是什么语法现象,理解而已.最好不要受中文翻译的限制.原句中肯定有转折的语气,这和翻译者和作者的diction都有关系如thephonerangwhenIwastakingshower.电话响了,我

REMEMBER WHEN@求翻译

REMEMBERWHEN还记得

当when为当的意思时,后面是否加ing

Iwashavingmybreakfastwhenthetelephonerang.WhenIwas10yearsold,Iplayedtheviolin.WhenIwascying,mymomcam

当when为 当……的时候的意思时造一个句子 当when为 突然的意思

whenigethome.当我回家的时候.whenitarrivedatlondon.当它到达伦敦时.Ihadjustwalkedoutofthekitchenwhensomeoneknockedat

当春天来临,when the spring coming,when spring coming这俩翻译哪个正确?

都不对.whenspringcomes或者whenspringiscoming进行时不能没有be啊,除非你想说的是一个特定的春天,比如1979年的那个春天,否则不加the