陆游的十一月四日风雨大作(其二)翻译成小作文300字

十一月四日风雨大作陆游僵卧孤村不自哀,尚思为国戌轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀,还想着替国家守卫边疆.夜深了,我躺在床上听到那风雨的声音,就迷迷糊

十一月四日风雨大作僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.后两句是虚写.,“铁马冰河”的梦境集中在一个“梦”字上,写得形象感人.诗人因关心国事而形成戎马征战的梦幻,以梦的形式再

其一三万里河东入海,五千仞岳上摩天.遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年.十一月四日风雨大作【题解】选自《剑南诗稿》.写于绍熙三年（1192）十一月陆游退居家乡山阴时所作,是年六十八岁.他一生主张北伐,渴望

解题思路：结合古诗每一句的意思，来作答第二问，要结合诗歌的主旨来思考解题过程：结合古诗的理解和题目的要求作答。最终答案：1、夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。2、“风吹雨”既是现实生活，又象征南宋王朝的

此诗作于公元1192年（宋光宗绍熙三年）,时年诗人68岁,闲居在故乡山阴（今浙江省绍兴市）.原诗共两首,此处所选的是其中的第二首.与诗人其他的老年诗相比,这首诗在写法上别具一格.其主要特色在于以梦境抒

十一月四日风雨大作宋陆游僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.今译：我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀,还想着替国家守卫边疆.夜深了,我躺在床上听到那风雨的声音,

十一月四日风雨大作宋·陆游僵卧孤村不自哀,尚思为国戍（shù）轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.[2]

原文：僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.译文：我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀,还想着替国家守卫边疆.夜深了,我躺在床上听到那风雨的声音,就迷迷糊糊地梦见自

十一月四日风雨大作陆游僵卧孤村不自哀,尚思为国戌轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.

《十一月四日风雨大作》　　宋·陆游僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.创作背景　　陆游自南宋孝宗淳熙十六年(1189)罢官后,闲居家乡山阴农村.此诗作于南宋光宗绍熙三年(1

僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.南宋光宗绍熙三年（1192）农历十一月四日深夜山阴（今浙江绍兴）骤起一场风雨,震响了僵卧孤村的六十八岁诗人的心弦.在此前二年他以“嘲弄风

D

表达了诗人为收复失地,统一祖国而献身的强烈愿望.再问：谢谢你

我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀,僵卧孤村不自哀,还想着替国家守卫边疆.尚思为国戍轮台.夜深了,我躺在床上听到那风雨的声音,夜阑卧听风吹雨,就迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马跨过冰封的河

僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.

《示儿》死去原知万事空,但悲不见九州同.王师北定中原日,家祭无忘告乃翁.《秋夜将晓出篱门迎凉有感》三万里河东人海,五千仍岳上摩天.遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年.《十一月四日风雨大作》僵卧孤村不自哀,

此诗作于宋光宗绍熙三年（公元1192年）,时年诗人67岁,闲居在故乡山阴（今浙江省绍兴市）.原诗共两首,此处所选的是其中的第二首.与诗人其他的老年诗相比,这首诗在写法上别具一格.其主要特色在于以梦境抒

僵卧①孤村不自哀,尚思为国戍轮台②.夜阑③卧听风吹雨,铁马④冰河入梦来.[注释]①僵(jiāng)卧：挺直躺着.②戍(shù）轮台：守卫边疆(jiāng).轮台,汉代西域地名,现在新疆轮台县.这里泛指

一、抄写十一月四日风雨大作[宋]陆游僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.二、重点字词解释僵卧:直直的躺着.孤村:偏僻,寂寞.荒凉的村庄.哀:悲哀.尚:还.思:想着.戍:去.

十一月四日风雨大作陆游僵卧孤村不自哀,尚思为国戌轮台.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.