遥遥牵牛星
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 18:01:26
迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.【译文】[编辑本段]远远的牵牛星,灿烂的织女星.举起柔美雪白的双手,札札地穿梭织
【译文】远远的牵牛星远远的牵牛星,灿烂的织女星.举起柔美雪白的双手,札札地穿梭织布.一整天也织不成布,哭得泪如雨下.河汉又清又浅,相隔又有多远呢?只隔一条又清又浅的河,含情脉脉而不能相互说话.【评析】
迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.
远远的牵牛星,灿烂的织女星.举起柔美雪白的双手,札札地穿梭织布.一整天也织不成布,哭得泪如雨下.河汉又清又浅,相隔又有多远呢?只隔一条又清又浅的河,含情脉脉而不能相互说话.
http://baike.baidu.com/view/327972.htm#5
译文:1.牵牛星啊相隔得那样遥远,银河那边洁白的织女盼你.她摆动着细长柔软的手儿,梭儿札札不停地穿过布机.整日整夜她织不成一段布,相思眼泪如雨珠点点滴滴.银河流水清清亮亮可以见底,织女牛郎就相隔这点点
《迢迢牵牛星》原文+译文[原文]迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.[译文]牵牛星啊相隔得那样遥远,银河那边洁白的织
何满子秋怨宋孙洙怅望浮生急景,凄凉宝瑟余音.楚客多情偏怨别,碧山远水登临.目送连天衰草,夜阑几处疏砧.黄叶无风自落,秋云不雨常阴.天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁.惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻.
迢迢相望的牵牛星,明亮皎洁的河汉女(不知道对不对只能帮你这么多)
【原文】迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.迢(tiáo)迢:遥远的样子皎皎:灿烂明亮河汉女:指织女星擢(zhuó)
为嘛总是没有具体的内容,叫人如何回答呀.
迢迢牵牛星(无名氏)迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.
迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,涕泣零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.迢(tiáo)迢:遥远的样子皎皎:灿烂明亮河汉女:指织女星擢(zhuó):举札(
牵牛星啊相隔得那样遥远,银河那边洁白的织女盼你.她摆动着细长柔软的手儿,梭儿札札不停地穿过布机.整日整夜她织不成一段布,相思眼泪如雨珠点点滴滴.银河流水清清亮亮可以见底,织女牛郎就相隔这点点距离.可正
【拼音】yáoyáoxiāngwàng【出处】温温独游迹,遥遥相望情.唐·皎然《后与故人别,予西上,至今在扬楚,因有是寄》【解释】远远地望着.多形容两样事物的性质或形状相类似,配得上.
路途虽远,却两地相望,表示虽然分别,心却在一处.
盈盈一水间,脉脉不得语
迢迢
路途虽远,却两地相望,表示虽然分别,心却在一处.
路途虽远,却两地相望,表示虽然分别,心却在一处