汉语句子翻译成英语

就好像翻译古文一样.信达雅.信就是有凭据,不是天马行空,随心所欲地翻译.达就是要尽可能表达出原文的意思.雅就是要有文采,要流畅自然,不要忸怩作态.针对具体情况,有时为了表达的清晰,可以增减主语和宾语的

IFyouhavenotneverletmemeetherIthinkIwouldn'thavebeen...Wouldn'thavebeensogrievedWouldn'thavebeensosa

whatareyougoingtodowhenyougrowup

1.充分理解中西方的语言表达习惯2.学会语法很必要3.学会8种翻译技巧4.按时定量练习翻译,并对照参考修改

1.Howmucharetheseredpants?2.Mybrotherdoesn'thaveanybluesweaters.3.Lisadoesn'tlikeyellowT-shirts.4.Do

有时间了我会来看你的,i‘llvisityou（callon）ifihavetime,thanks.正确哦~

Thankyouverymuchforyourhelp

ChinesetranslationintoEnglishsentences再问：帮我写个英语作文把再问：帮我写个英语作文再答：什么题目啊再问：what再问：日程表再答：MyhometownMyhom

1、Thesebookswith7foldsales2、Thispairoftrousersisdressproperly?3、Wouldyouliketotryitonanotherpair?

在谷歌搜索,输入在线翻译就可以了,那还提供翻译软件的下载.给你个网址吧.http://www.hao123.com/ss/fy.htm传说有道翻译的比较准确,金山也不错.

Howmuchisthisskirt?

1:itsbabiesisplaying2:mymotheriscooking3:hergrandmotherisplayingguitar4:theyareplayingfootball5:myfa

1.那个农民没花多少时间在农场的工作上.2.那个朋友目击了一切但是什么也没说3.那个玻璃杯成了碎片4.你花在学英语上的时间越多,你就越可能进步.5.一个人越健康,就越可能享受幸福6.印第安人（印度人）

虽然没有语法错误,但有Chinglish的味道哦,还有最好用一般现在时吧,因为是讲一个事实啊."Memorizingthewordsofpopsongsalsohelpsalittle."or"Ith

因为汉语博大精深一个汉字占2个字节,一个英语字母占一个字节.而且英语中2个词之间都带有空格,汉语没有所以翻译出来你会觉得句子长度变短了.

再问：还有10个呢再答：您好，稍等一下再问：哦再答：亲，对我的回答满意的话，就给个好评吧。如果还有不清楚的地方，可以跟我继续交流哦。再答：6.happytosee7.secondday,went8.m

AlthoughInolongerloveyou,doyouwanttobookbackinmypaintingangel,Iwilltreasureforever,becauseyouaremyfi

三、将下列汉语句子翻译成英语,每空一词.1、这儿附近有银行吗?____Is______there____abanknearhere?2、公用电话在哪儿?____Where________is___th

1.Inspiteoftherain,shelikedthetrip.尽管下雨,她还是喜欢这次旅行.2.Heislikehisdad.He'sanoptimist.他像他爸爸.他是一个乐观者.3.Wh

解题思路：阅读理解解题过程：老师,你好.我的英语水平一般,但是,每当做完型或阅读理解时,总是翻译不明白,并且单词也明白,为甚麽翻译不通?导致英语成绩不能提高.希望您指导一下,谢谢.把单词背过，一遍不行