元史贾鲁传翻译全文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/05 19:41:49
元史贾鲁传翻译全文
英语翻译再次求助您帮我翻译下列句子:《史记•蒙恬传》:“恬任外事,而毅常为内谋.”《元史•贾鲁传

《史记•蒙恬传》:“恬任外事,而毅常为内谋.”-蒙恬负责外部事物而蒙毅常在朝中出谋画策《元史•贾鲁传》“选丞相东曹掾.”-选拔丞相东曹掾【汉制,丞相、太尉自辟掾吏分曹治事,有东

元史 许楫传191 翻译

许楫字公度,太原忻州人.幼年受教于元裕,十五岁时以善于词赋入选.河东宣抚司又推举他为贤良方正孝廉.楫至京城后,被平章王文统任命为中书省下属官员,楫拒绝接任文簿官,而改任知印.丞相安童、左丞许衡对楫甚为

《元史.贺仁杰传》的翻译

贺仁杰,字宽甫,京兆人.父贲,有材略,善攻战,数从军有功.尝治室于毁垣中,得白金七千五百两,谓其妻郑曰:“语云:匹夫无故获千金,必有非常之祸.”时世祖以皇太弟受诏征云南,驻军六盘山,乃持五千两往献之.

文言文《元史·列传第四十五》的翻译

元史·列传第四十五·许衡传  许衡,字仲平,怀州河内人,世代务农.自幼就有与众不同的气质,七岁入学,老师交给学生剖章析句,许衡问他的老师说:“读书是为了干什么?”老师说:“为了科举考试中举!”许衡说:

元史 王利用传 翻译

王利用王利用,字国宾,通州潞县人.是辽代赠中书令、太原郡公王籍的七世孙,高祖以下都在金朝做官.王利用幼时聪颖慧悟,二十岁和魏初同学,就齐名,各位名人交口称赞他.当初事奉做皇帝前的世祖,中书徵辟为掾吏,

元史 耶律楚材传(翻译)

耶律楚材传耶律楚材,字晋卿,生三岁而孤.太祖定燕,闻其名,召见之.楚材身长八尺,美髯宏声.帝伟之,曰:“辽、金世仇,朕为汝雪之.”对曰:“臣父祖尝委质事之,既为之臣,敢仇君耶!”帝重其言,处之左右,遂

《元史 王珣传》的翻译. 急!

大哥那你把原文贴上来啊再问:网上没有打字太恐怖怎么办……怎么办……再答:那没办法了,谁手头有还好办,不然让别人既要找原文,又要翻译,估计没人做的,尤其是古文翻译,我有原文,发布上来,百度回答有字数限制

全文全文翻译

勾践灭吴译文越王勾践退守会稽山后,就向全军发布号令说:“凡是我的父辈兄弟及全国百姓,哪个能够协助我击退吴国的,我就同他共同管理越国的政事.”大夫文种向越王进谏说:“我听说过,商人在夏天就预先积蓄皮货,

《元史》谁能帮我翻译下?

懒得打字,这个是从网上找的,  河西王纳岑岁丁巳奉旨伐宋(纳岑奉旨去讨伐宋朝),攻(攻打)钓鱼山(地名).又从世祖南涉淮甸(应该也是地名),下大清口(继续是地名),获船百馀艘(获得船只百多首).又率兵

元史 刘天孚传 翻译,

刘天孚,字裕民,是大名人.从中书译史任东平总管府判官.改任京城漕运司州官,接着掌管冠洲,又掌管许洲,所到地方都有治理政绩.当时(朝廷)正检查核实屯田情况,临颍邓艾口百姓屯了三百顷稻田,有想要加害他们的

求元史韩镛传中的3句翻译,急!

中的3句翻译1.岩起从吏入官,乌足尽知天下贤才.-----傅岩起从吏职起家做官,怎么能了解全天下的贤才?2.由是人人自力于学,而饶之以科第进者,视他郡为多-----由此人人自觉努力学习,因而饶州通过科

《元史·卜天璋传》全文翻译

卜天璋,字君璋,洛阳人.父亲卜世昌,在金朝任孔国官.宪宗蒙哥南征时,卜世昌率众归附,授官为镇抚,统领民兵二千户,升为真定路管民万户.宪宗六年,登录征调黄河以北的二千民户迁徙至黄河以南,命卜世昌专领,因

元史 良吏传 翻译开头是 林兴祖.结尾是终于家

原文:林兴祖,字宗起,福州罗源人.至治二年,登进士第;授承事郎,同知黄岩州事,三迁而知铅山州.铅山素多造伪钞者,豪民吴友文为之魁,远至江淮、燕蓟;莫不行使.友文奸黠悍鸷,固伪造致富,乃分遣恶少四五十人

元史 董文炳传的翻译

翻译:董文炳,字彦明,是董俊的长子.董文炳的父亲死时他才十六岁,带着几个弟弟侍奉母亲李夫人.季夫人有贤德,治家严格,教子有方.董文炳把母亲当成先生对待,他聪明机灵,善于记忆和背诵,小的时候就如同成年人

元史的文言文翻译和重点字

张雄飞,字鹏举,琅琊临沂人.至元二年,廉希宪向世祖推荐他,世祖召见他,他陈述当前最重要的事情,世祖很高兴.授予他同知平阳路转运司的职务,他调查揭发各种弊端,全部清除它们.帝问处士罗英,谁是可重用的人,

《元史,良吏一》全文翻译拜托了各位

译文:卜天璋,字君璋,洛阳人.自幼聪颖,长大后享有正直的名声,研读书史,懂得成败大体.至元年间,出任南京府史,当时黄河以北有饥民数万人,聚集在黄河上准备向南迁徒,皇帝下诏,令百姓恢复旧业,不得南渡,众

元史 金履祥传的翻译

金履祥字吉父,婺之兰溪人.幼而敏睿,父兄稍授之书,即能记诵.比长,益自策励.及壮,知向.濂洛之学,事同郡王柏,从登何基之门.基则学于黄榦,而榦亲承朱熹之传者也.自是讲贯益密,造诣益遂..时宋之国事已不

;全文翻译

晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣!”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎!臣闻之:‘少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如

翻译全文

【原文】曾子之妻之市①,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘②.”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳④.”曾子曰:“婴儿非与戏也⑤.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今