搜搜考试网不可得而亲,不可得而疏者耶?翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 04:14:48
原文 宋人有耕者.田中有株,兔走触株,折颈而死.因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑.今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也.译文 宋国有个农民,（他)的田地中有一截树桩.一天,一
冀：希望兔不可复得,而身为宋国笑：兔子不能够可以再得到了,而（他）自己却被宋国人所取笑!
即使他守在树桩边,也不可能再捡到兔子,农夫因此成了宋国人议论的笑柄
兔不可复得,而身为宋国笑译：兔子不会再得到了,而自己却成了被宋国人笑话的对象.
兔子没有再得,后来他被宋国人取笑
(6)自己,自身[oneself;self]免不可复得,而身为宋国笑.——《韩非子·五蠹》远者数世,近者及身.——清·黄宗羲《原君》吾日三省吾身.——《论语·学而》是不亦责于身者重以周乎?——唐·韩愈
兔子再也没有得到,而他却被宋国人耻笑.
其中的“复”,意思是“再”；“身”,意思是“自身”、“自己”,“为”,意思是“被”.全句意思是：兔子不会再得到了,而自己却成了被宋国人笑话的对象.
Itisimpossibletoloveandtobewise.爱情和智慧,二者不可兼得.or爱情与智慧不可兼而得之（培根）.和这个是一个意思,比如总而言之,英语里翻译成总之.即是说流传的时候,英语翻
兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄
宋人有耕田者,田中有株,兔走触株,折颈而死,因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑.译文：宋国有个耕田的农夫.他田中有一段树桩,一只奔跑的兔子撞上了树桩,脖子折断而死.于是,农夫放下锄头,
楼主你有点专业性呢“兔不可复得,而身为宋国笑”：兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄.这是一则脍炙人口的寓言故事.兔子自己撞死在树墩子上,这是生活中的偶然现象.宋国那个农夫却把它误认为是经常发生的必然
亲,亲近.翻译:难道（兰花）真的像周文王,孔夫子,屈原大夫这样的人,这种摸不着看不见的人,却要亲近或疏远他们吗?释义:这是反问句,意思就是说兰花是看得见,摸得着的,它就在眼前,它有着高洁、清雅的优美形
翻译:难道（兰花）真的像王,孔夫子,屈原大夫这样的人,这种摸不着看不见的人,却要亲近或疏远他们吗?
没能再次得到兔子,却让自己沦为宋国笑柄.
时间总是一点一点流逝,父母总是慢慢离开,我们再也找不回曾经过去了就再也找不回的是时间,逝去就再也回不来的是双亲参考树欲静而风不止,子欲养而亲不在
当然,兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄
不一样.1“其”是单纯的代词,意思是“他们”；2“其”是表示领属关系的代词,意思是“他的”.
即使强迫他再说楚国话,也是不可能的全文是孟子谓戴不胜曰：“子欲子之王之善与?我明告子.有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰：“使齐人傅之.”曰：“一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞